A romantic getaway at a posh castle estate goes awry for Emma; Sally falters after an otherwise-pleasant encounter with actor Sean Bean; Sally and Emma run into a former co-worker of Sally's, who has embraced a new outlook on life.

Sally4Ever

Leaving a fragile Emma to fend for herself at home, Sally embarks on an off-site work outing, where she ends up sharing the hotel's honeymoon suite with Deborah; as Nigel, Mick and Eleanor get plastered in the hotel bar, Deborah falls off the wagon.

Sally has an unsettling job-performance meeting with her boss; startled by revelations from David, Sally and Emma consider the pros and cons of having a baby, and weigh possible donors; Emma lands in the hospital.

Sally accuses Kate of trying to undermine her relationship with Emma; Emma overplays her film scene, leading to an angry confrontation with the director.

As cracks in her relationship with the cloying Emma emerge, Sally agrees to visit a therapist; Emma presses a well-known director for a role in one of his films; Nigel finds it increasingly difficult to fend off Eleanor's advances.

After a subdued birthday celebration with her co-workers, Sally heads home for a surprise dinner with her stodgy parents, who are shocked when Emma shares details of her lesbian relationship with their daughter.

Bored witless after a 10-year relationship with her fawning partner, Sally has a chance encounter with a Bohemian singer and actress that propels her into uncharted sexual and emotional terrain.

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

pageProperties

The latest movies and must watch shows!

referenceIdentity

scrollToTop

tvGuideButtonPanel

Max with DIRECTV

The second season of The House of the Dragon premieres 6/16. Watch on the Max app, HBO Channels or On Demand.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch Special Ops: Lioness and more, all in one network.

Watch exclusive original series and the best of Hollywood with iconic and new blockbusters—uncut and commercial-free.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series and hit movies like Power Book II: Ghost, John Wick: Chapter 4, and much more.

DtvEntertainmentCarousel

tvGuideSearchButton

Preparing to marry her timid boyfriend of 10 years, Sally enters into an exciting fling with the charismatic Emma, which takes an unexpected turn.

S1 E4 | Sally4Ever