The source of Comodoro's hatred is revealed; Claudinho is forced to leave the business; Brown is under fire; Nilo anticipates his fate.

Hijos del Carnaval

Blood Brothers

Nilo and Claudinho leave prison; Claudinho must pay for favors received from a group of judges; Nilo searches for Rosana.

Love Boat

A pen drive containing information about the slot machine disappears from the jail; Brown is released before his brothers.

Common Trench

Nilo finds out that he is going to be a father; the brothers are arrested for tax evasion; Cris tells his mother about Sirio's death.

Secret Santa

Nilo is concerned about the end of illegal gambling; Brown continues to waste money; Sirio demands a percentage of Claudinho's profits; Claudinho's son witnesses a tragedy.

Rios Kings

Claudinho confronts his father's old enemy; Nilo and Brown become Claudinho's front men.

Paternal Heritage

Claudinho, Brown and Nilo meet at the burial of their father; Claudinho runs a lucrative electronic gaming business.

Arrivederci

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

pageProperties

The latest movies and must watch shows!

referenceIdentity

scrollToTop

tvGuideButtonPanel

Max with DIRECTV

The second season of The House of the Dragon premieres 6/16. Watch on the Max app, HBO Channels or On Demand.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch Special Ops: Lioness and more, all in one network.

Watch exclusive original series and the best of Hollywood with iconic and new blockbusters—uncut and commercial-free.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series and hit movies like Power Book II: Ghost, John Wick: Chapter 4, and much more.

S2 E5 | Common Trench