Name: Don't Let the Cat Out of the Bag
Genre: Comedy
Duration: 25 min

Acorn TV offers non-stop mystery, edge-of-your-seat drama and warm-hearted comedy series from Britain and beyond.

ACORN

The mood darkens at the station house as two Internal Affairs officers start snooping around, trying to investigate Candice; the team unites behind Candice, and she and Antoine grow closer than ever.

Candice Renoir

As You Make Your Bed, so You Must Lie on It

The unit is called to an aviation school when one of the instructors turns up dead inside a mock-up of a Boeing 747; Antoine's memory begins to return, but Candice continues to deal with the trauma of her abduction.

As You Sow, so You Shall Reap

While Candice is being held hostage along with a kidnapped 10-year-old, the team works day and night to get to the bottom of her strange disappearance.

Birds of a Feather Flock Together: Part 2

As the entire unit attends a day of training on procedural portfolio management, Candice leaves after she gets a text message from her daughter asking for her help; concern for their boss mounts when she fails to return.

Birds of a Feather Flock Together: Part 1

When a video game fanatic is killed in his bedroom while his mother is home, she becomes the prime suspect; Antoine gets himself into a mess and needs Candice to get him out of it.

Let the Chips Fall Where They May

The team seeks answers among the local immigrant community after a young man is strangled to death; as Candice makes an effort to move on from Antoine, she finds things heating up with a charming fireman.

Good Things Come to Those Who Wait

A paraplegic man is found dead in bed with his legs covered in puncture marks; the motive behind the man's death seems to be jealousy, an emotion Candice is also struggling with in her feelings for Antoine.

What Doesn't Kill You Makes You Stronger

Candice finds out Antoine is investigating the disappearance of a childhood friend who has not been seen for three days; as the team looks into the trafficking of electronic waste, they end up face-to-face with the missing man.

Plenty Is No Plague

A body is spotted beneath a bridge, sparking a tense investigation involving victims of a nightclub fire; Candice and Antoine deal with the fallout of his memory loss on their romantic relationships; new member Ismael joins the team.

Souvent le feu éteint dort sous la cendre

A woman's body is found in her home with her head bashed in, her purse gone and other signs of a break-in; after learning there had been a dispute over the house, Candice realizes the victim may not be who she thought.

Don't Let the Cat Out of the Bag

Watch TV Networks, Shows and Movies | DIRECTV

The latest movies and must watch shows!

Watch It Welcome to Derry on the HBO Max app, included with an HBO Max subscription.

Data/messaging rates may apply for app download/usage. HBO Max subscription required.

Welcome to your ultimate entertainment destination. Watch new episodes of Jeremy Renner in the new season of Mayor of Kingstown and more all in one network.

Watch exclusive originals like the adventure drama Robin Hood and Hollywood hit movies.

MGM+ is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Lion Corp. All copyrights, trademarks, and other intellectual property or proprietary rights are the property of their respective owners.

Watch visionary original series like Power Book IV: Force, Outlander: Blood of My Blood, BMF, The Couple Next Door and much more.

Watch Hollywood hits like Civil War and behind-the-scenes exclusives when you add CINEMAX to your current DIRECTV package.

French police officer Commandant Candice Renoir, and single mother of 4, balances her work and her family.

S8 E1 | Don't Let the Cat Out of the Bag